La glycémie peut être au-dessus de l’intervalle de mesure du…

La glycémie peut être en dessous de l’intervalle de mesure du…

Il n’existe aucun résultat enregistré dans le lecteur pour les…

La fonction Groupes est réglée sur Activer mais il n’existe…

La fonction Groupes est réglée sur Désactiver.

Il n’existe aucun résultat enregistré dans le lecteur pour les…

La fonction Objectifs glycémiques est réglée sur Désactiver et…

La fonction Objectifs glycémiques est réglée sur Désactiver et…

Il n’existe aucun résultat correspondant aux critères définis…

Il n’existe aucun résultat correspondant aux critères définis…

Le journal comprend un résultat non valide.

Il n’existe aucun résultat dans le journal.

L’heure et la date du lecteur ont été changées pour…

Une erreur électronique s’est produite.

La fente d’insertion de la bandelette réactive peut contenir…

Contactez votre professionnel de santé.

La bandelette réactive est éventuellement endommagée.

Il est possible que les réglages de l’heure et de la date…

Les piles sont à plat.

La température est supérieure ou inférieure aux températures…

Une erreur électronique s’est produite.

Éliminez la bandelette réactive et recommencez la mesure de…

Éliminez la bandelette réactive et recommencez la mesure de…

Une erreur est survenue au niveau du lecteur ou de la…

Retirez la bandelette réactive et réinsérez-la ou remplacez-la…

Tentez à nouveau de procéder à la liaison.

Placez le lecteur et le dispositif lié près l’un de l’autre.

Tentez à nouveau de lier le dispositif lorsque le lecteur n’…

La modification du réglage ne prendra effet que lorsque le…

Saisissez une date correcte.

Un ou plusieurs résultats glycémiques sont exclus des données…

Un ou plusieurs résultats glycémiques sont exclus des données…

Un ou plusieurs résultats glycémiques sont exclus des moyennes…

Tentez à nouveau de transférer des données lorsque le lecteur…

Vérifiez le PC ou le câble USB.

Assurez-vous que le dispositif lié est à portée du lecteur et…

Connectez le câble USB et réessayez la connexion.

Déconnectez et reconnectez le câble USB, puis réessayez la…

OU retirez la bandelette réactive et lancez un transfert de…